Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Foad Ghassemzadeh
coaching in-tension
Untere Eichstädtstr. 12A
04299 Leipzig
Telefon: 0176 34488031
E-Mail: kontakt@coaching-in-tension.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
2. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO);
- Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer Daten (Art. 16 DSGVO);
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO), soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen;
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO);
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die/der Sächsische Datenschutzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.
Widerspruchsrecht: Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen.
3. Aufruf der Website und Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet und vorübergehend in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden dabei:
- die IP-Adresse des anfragenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- die aufgerufene Seite/Datei sowie übertragene Datenmenge und Statusmeldung,
- der verwendete Browsertyp nebst Version sowie das Betriebssystem,
- die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt.
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Auslieferung der Website, der Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie zur technischen Administration. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht; eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.
4. Hosting
Unsere Website wird auf einem Server gehostet, der von der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, bereitgestellt wird. Die Server stehen in Deutschland. STRATO verarbeitet die beim Websitebesuch anfallenden Daten (insbesondere die unter Ziffer 3 genannten) ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen auf Grundlage eines Vertrags über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
6. Cookies
Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. zum Speichern Ihrer Cookie-Auswahl). Diese Cookies setzen keine Analyse- oder Marketingfunktionen ein und ermöglichen keine Wiedererkennung zu Werbezwecken. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies löschen oder ablehnen.
Eine Einbindung von Diensten, die Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies setzen (z. B. Google Analytics, Werbe- oder Social-Media-Pixel), erfolgt auf dieser Website nicht.
7. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit uns per E-Mail oder Telefon in Verbindung treten, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (insbesondere Name, Kontaktdaten sowie den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist – soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Anfragen löschen wir, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
8. Schriftarten (Web Fonts)
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten werden auf dieser Website ausschließlich lokal auf unserem Server gespeicherte Schriftdateien verwendet. Eine Verbindung zu Servern Dritter (etwa zu Google Fonts) findet hierbei nicht statt; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Dritte übermittelt.
9. Weitergabe von Daten / Drittlandübermittlung
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nur statt, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU/des EWR (Drittländer) ist nicht vorgesehen.
10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
11. Speicherdauer
Soweit vorstehend keine konkrete Speicherdauer genannt ist, verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist bzw. wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtlicher Art) vorsehen. Anschließend werden die Daten routinemäßig gelöscht.
12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.